[attach]41724880[/attach]
這是《沙耶之歌》的第一首ED，歌曲名稱翻譯過來就是「玻璃鞋」，下面有分享曲子和歌詞，有玩過遊戲或看過小說的人，對於歌詞應該會相當的有所觸動吧！
玻璃鞋的故事應該是大家都相當熟悉的，童話故事〈灰姑娘〉，兩個原本不可能相識相戀的存在，因為一道美麗的魔法而接觸到了彼此。
在魔法的作用下，啊！灰姑娘看上去是多麼的美麗啊！簡直就像是個公主──與王子萬分相配的公主。
但，這終究只是一個短暫而容易破碎的夢。
魔法只能持續到12點，灰姑娘終究是灰姑娘，不是公主。
灰姑娘不可能和王子在一起……這是注定的悲歌。
《沙耶之歌》的三個結局中，有兩個地ed曲是這首玻璃鞋，而她的結局也都是那樣令人心碎的破碎。
『凝視那破碎的斷片 無法動彈 現在 四處散落…… 』
『搜尋著那夢的斷片 無法動彈 現在 四處消散 。』
玻璃鞋，那短暫夢境的最後，也無法阻止的破碎了。
消散無蹤。
在結局一之中，沙耶在12點到來之前，自己解除了魔法。
公主變回了灰姑娘，離開了王子。
不願讓王子看到自己的醜陋模樣。
想要讓王子繼續保留著腦海中她的姿態，她是那樣美麗的公主，不是醜陋的灰姑娘。
灰姑娘離開了王子，而王子，只能一邊回憶著舞會中那短暫而美麗的夢，一邊等待那永遠不會回到他身邊的灰姑娘。
永遠等待著。
結局二之中，灰姑娘依然繼續與王子在一起。
在王子眼中，灰姑娘是公主，是美麗的。
只有她是美麗的。
但是，魔法終究會失效。
12點的鐘聲響起了。
其他人看到了，看到了不是公主的灰姑娘。
灰姑娘，是不能與王子在一起的。
能與王子在一起的只有公主。
玻璃鞋，破碎了。
王子永遠失去了灰姑娘。
王子──只能凝視著那只破碎的玻璃鞋。
結束自己的生命，與灰姑娘一同逝去。
只餘下哪只破碎的玻璃鞋，寂靜的，永遠的，放在那裏。
http://www.youtube.com/v/KHrcMJgK4rk
——《沙耶之歌》ED1
冬日的花兒在綻放 在消逝而去的季節中
岔開的視線那一端 只有痛楚的風的撫摸
兩個人所凝視的 是那不變的朱紅色
將緊握著的雙手 分開
凝視那破碎的斷片 無法動彈 現在 四處散落……
搜尋著那夢的斷片 無法動彈 現在 四處消散
春天的花兒在綻放 在令人窒息的季節中
岔開的視線那一端 只有溫熱的風的撫摸
兩個人所發現的 是那失去藍色的地方
將緊握著的雙手 分開
緊抱那破碎的斷片 無法離開 現在 四處散落……
搜尋那記憶的斷片 一直緊擁 現在 四處消散
凝視那破碎的斷片 無法動彈 現在 四處散落……
搜尋著那夢的斷片 無法動彈 現在 四處消散
---------------------------------------------------------------------------------------
最後的結局，是這首沙耶唄。
這是侵蝕世界的愛戀。
沙耶……綻放了。
帶著郁紀對她的愛，美麗的渲染了這片寒冬的天空。
『我們的時間就此開始 不要再為我哭泣。』
是的，不是結束。
這是──開始啊──
沙耶和──郁紀的──世界的──開始──
在這片沙漠之中，絕望的蒲公英遇到了那樣的一個人。
那個人對著蒲公英說，「啊！這是多麼美麗的花朵啊！」。
在絕望的沙漠之中遇到這樣一朵美麗的花朵，對郁紀而言，是救贖。
在絕望的沙漠之中遇到這樣一個覺得自己美麗的人，對沙耶而言，又何嘗不是救贖。
蒲公英，綻放了。
因為有人，因為有那樣唯一的存在，覺得她很美麗。
愛著她。
沙漠不再是沙漠，在那人的掌心中，蒲公英美麗的綻放開，因為那人的愛而誕生的種子，灑在這片絕望的沙漠。
沙漠不再是沙漠。
無數美麗的蒲公英將在沙漠中盛開，讓這原本絕望的世界，變成無比美麗的世界。
這不是結束。
是花朵，與愛著那花朵的人的世界，永恆的開始。
http://www.youtube.com/v/yko1pFsmvVw&feature=related
沙耶之歌
——《沙耶之歌》ED2
飄花隨風 散於你的天際
我的生命 漸漸平息 淡在繽紛的呼吸
所有一切 都獻給你……
我們的時間就此開始 不要再為我哭泣
La_i…… 也不要再害怕
請溫柔地 呼喚我的名字
La_i…… 相遇就是奇跡
是愛…… 在今生今世 讓我們相擁
展翼飛翔 在兩人的世界上
看這行星 漸漸披上 一片片美麗顏色
每一個夢 都將實現……
在一片終結的荒野中，悄悄孕育開始
讓心願乘著微風飛去
使那璀璨的永恆回憶
永遠 永遠 陪伴在你身邊
“那隨風飄蕩的蒲公英的種子
它會在什麼時候，決定自己的歸宿呢？”
La_i…… 是如此地美麗
屬於我們的 如夢如幻 的世界
La_i…… 想看著你的笑容
任你溫柔 撫摸我的發絲
La_i…… 悸動著的生命
是愛…… 在此時讓我們 慢慢地溶化
沙耶的、生命的花朵 隨風飄舞
“最後呢，在這片沙漠之中，至少我能知道
還會有一個，珍愛這朵花的人。有一個人就足夠了。”
| 歡迎光臨 伊莉討論區 (http://wwww489.eyny.com/) | Powered by Discuz! |